中文 + 英文
中文母语,专业英文。直接处理中文技术资料、供应商沟通,以及跨团队关键术语。
Automation · Innovation · Integrity
Flash Integration 把产线现场经验、设备与 PLC、工艺质量,以及中英双语沟通放在同一支队伍里,直接处理工厂里正在发生的问题。
软包 / 方形叠片 / 卷绕电芯制造、设备调试与排故、工装夹具、PLC/HMI、工业与协作机器人、PFMEA、SCADA、机器视觉质检。
What we bring
不是单点顾问。是能进车间、能看逻辑、能对接中方供应商、能把工艺和设备语言翻译清楚的支持方式。
中文母语,专业英文。直接处理中文技术资料、供应商沟通,以及跨团队关键术语。
锂离子电池制造、工艺开发和工厂运营的一线经验,覆盖软包、方形叠片与卷绕路线。
设备调试、现场/远程排故、PLC/HMI、工装、高级运动控制,以及工业/协作机器人仿真与部署。
PFMEA、SCADA、工艺优化与改造、机器视觉质量检测,以及持续改进。
Core capabilities
01
软包 / 方形叠片 / 卷绕电芯制造工艺、产线理解与工艺排故。
02
设备调试、故障排查、工装夹具相关问题处理。
03
PLC/HMI 逻辑理解、与控制工程师协作、点位/标签支持、工业网络排故。
04
过程 FMEA、风险分析、工艺文件与持续改进。
05
中文技术文件、关键术语翻译、操作手册与 PM 计划建议。
06
在工艺、设备、质量与运营团队之间搭桥,减少信息传递损耗。
07
设备与工艺项目的计划、节点、风险和多方协同,把现场进度管起来。
08
中英双边对接设备商与材料商,把规格、问题、责任和交付讲清楚。
09
帮助美国当地工程师和操作员掌握设备操作与维护,把产线交给现场团队自己跑稳。
10
采购技术评估、到货检查、安装调试配合,以及验收标准和问题闭环。
How we support
设备异常、工艺不稳、工装问题,以及车间层的快速支持。
PFMEA、工艺文件、风险识别和改进动作。
协助解读逻辑、支持点位工作,改善与控制团队的沟通。
PLC 标签、手册和技术文件的中英准确对应。
中英对接设备商与材料商,同步规格、进度、质量和现场问题。
可以到厂处理,也可以远程协助设备、工艺和控制问题。
针对美国当地工程师和操作员,培训设备操作、日常点检和维护,减少对外部支持的依赖。
Resources & network
美国电池企业中的电芯、设备与工艺团队关系;中国电池产业在设备与工艺两端的接点;可承担中美制造议题的技术沟通。
设备侧:主机、工装、调试与供应商。工艺侧:生产工艺、质量与制造工程。电芯形式:软包、方形与卷绕。